Você procurou por: systemkurven (Norueguês - Espanhol)

fest til systemkurven
anclaje en la bandeja del sistema

& dokk i systemkurven
anclar en la bandeja del sistema

dokker i systemkurven
anclaje en la bandeja del sistema

& plasser i systemkurven
& colocar en la bandeja del sistema

slå på ikon i systemkurven
habilitar icono en la bandeja del sistema

vis et ikon i systemkurven.
si mostrar o no un icono en la bandeja del sistema.

tillater lydstyrkekontroll fra systemkurven
permite controlar el volumen desde la bandeja del sistema

start & minimert til systemkurven
iniciar el programa minimizado en la bandeja del sistema

bekreft « avslutt » fra systemkurven
confirmar salir desde la bandeja del sistema

skal ikonet vises i systemkurven.
si se debe mostrar el icono de la bandeja del sistema

behold & i systemkurven ved avslutting
mantener en la bandeja del & sistema al cerrar

om ikonet i systemkurven skal animeres
si se anima el icono de la bandeja

om sprettoppmeldinger skal vises fra systemkurven.
si mostrar o no mensajes emergentes en la bandeja del sistema.

analysatorer, kontekstleser og øyesnop for systemkurven
cuidado de los analizadores, navegador de contexto y bandeja

bruk systemkurven til å varsle om nye meldinger
& usar la bandeja del sistema para la notificación de nuevos mensajes

lukk søkedialogen, et ikon blir liggende i systemkurven
al cerrar el diálogo de búsqueda, el icono permanecerá en la bandeja del sistema

vis landsflagg på bakgrunnen til oppsettsnavnet i systemkurven
muestra la bandera del país bajo el nombre de la disposición en el icono de la bandeja del sistema

slå på/ av visning av animasjon i systemkurven.
activar/ desactivar la animación del icono de la bandeja.

tillater at ethvert program kan legges i systemkurven
permite que cualquier aplicación pueda mantenerse en la bandeja del sistema

vis tid til varsling i verktøytips i systemkurven@ label
mostrar tiempo para alarmas en consejo emergente de bandeja@label