Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stående
& pystysivu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ende 1
loppu 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
firkantet ende
kulmikas pää
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& stående, liggende
& pysty, vaaka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avbryter pågående handling. vent litt..
peruutetaan käynnissä oleva toiminto, odota...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ende på davids, isais sønns bønner.
daavidin, iisain pojan, rukoukset päättyvät.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posisjon for motsatt ende av utvalget fra markøren i tegn
valinnan kohdistimesta nähden vastakkaisen pään sijainti (merkkeinä)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er ikke din ondskap stor og dine misgjerninger uten ende?
eikö pahuutesi ole suuri ja sinun pahat tekosi loppumattomat?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vil du lukke dette vinduet og avbryte pågående handling?
haluatko sulkea ikkunan ja keskeyttää nykyisen toiminnon?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for kristus er lovens ende, til rettferdighet for hver den som tror.
sillä kristus on lain loppu, vanhurskaudeksi jokaiselle, joka uskoo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kornhøsten er forbi, frukthøsten er til ende, men vi er ikke frelst.
ohi on elonaika, lopussa kesä, mutta ei ole meille apua tullut.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fienden som sådde det, er djevelen; høsten er verdens ende; høstfolkene er englene.
vihamies, joka ne kylvi, on perkele; elonaika on maailman loppu, ja leikkuumiehet ovat enkelit.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ender
ankat
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.