Você procurou por: kanskje (Norueguês - Francês)

kanskje
peut-être

“kanskje gjør han det.
– peut-être.

kanskje timen er nær!»
il se peut que l'heure soit proche.

hva du kanskje lider av
de quoi souffrez-vous potentiellement ?

ressursen finnes kanskje ikke.
la ressource spécifiée n'existe peut-être pas.

du har kanskje ikke fått full dose.
il se peut que vous n’ayez pas reçu votre dose complète.

har de kanskje andre guder?
ou encore, est-ce qu'ils ont des associés?

hvem vet, kanskje er timen nær?
peut-être que l'heure est proche?

disse vil kanskje finne rett vei.
il se peut que ceux-là soient du nombre des bien-guidés.

abseamed er kanskje ikke egnet for deg.
abseamed n’est peut-être pas adapté dans votre cas.

den valgte mappa er kanskje ikke tom.
le dossier spécifié n'est peut-être pas vide.

dose av immunosuppressivt legemiddel må kanskje justeres.
il est possible que la dose de l’immunosuppresseur doive être ajustée.

den etterspurte protokollen er kanskje ikke støttet.
le protocole demandé n'est peut-être pas géré.

de frelste mitt gode navn; kanskje mitt liv.”
vous avez sauvé ma réputation, et peut-être ma tête.

e- poster er kanskje ikke sendt@ info
il est possible que des courriels n'aient pas été envoyés@info

eller kanskje holde noe opp foran kameraet?
ou montrer quelque chose à la caméra?

dosen av topotecan actavis må da kanskje justeres.
votre dose de topotecan actavis peut nécessiter un ajustement.

dette systemet er kanskje ikke fullstendig støttet ennå.
ce système peut ne pas être encore complètement pris en charge.

anfall, ettersom legen kanskje ønsker tettere oppfølging
crises d’épilepsie (convulsions), car votre médecin pourra mettre en place une surveillance plus

legen din må kanskje justere eller stoppe din medisinering.
votre médecin devra peut-être ajuster ou interrompre votre traitement.