Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dennerekommandasjonen representerer et virkelig gjennombrudd,fordi det er første gang kommisjonen, påfolkehelseområdet, har vedtatt en rekommandasjon somgjelder narkotika.
ce texte constitue un progrèsimportant: il s’agit en effet de la première recommandationde l’ue dans le domaine de la santé publique concernantles drogues.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beggeområder bør følges opp med initiativer fra aktører imedlemsstatene innenfor rammen av programmet forfellesskapstiltak med sikte på forebygging avnarkotikaavhengighet i forbindelse med tiltakene påfolkehelseområdet (1996–2000 og utvidet til 2002)
ces deux domainesdevraient permettre le suivi des initiatives lancées par les partiesintéressées dans les États membres dans le contexte duprogramme d’action communautaire sur la prévention de latoxicomanie dans le cadre de l’action dans le domaine de lasanté publique (1996-2000 et étendu jusqu’en 2002).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: