Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
det ses vanligvis ...
Συνήθως αυτό συνδέεται με...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det ses på bagasjen.
Πως μπορείς να το ξέρεις αυτό;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha det. ses snart.
Αντίο, τα λέμε σύντομα!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det ses ikke på som en advarsel.
Δεν είναι προειδοποίηση.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi fikser det, ses på mandag.
Κοίτα, θα το φτιάξουμε και θα τα πούμε τη Δευτέρα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lykkes det, ses vi om tre dager.
Γρήγορα! Θα σε συναντήσω στο δάσος στο τρίτο ηλιοβασίλεμα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det ses skade på hippocampus, men ikke noe altavgjørende.
Οι γιατροί διέγνωσαν πιθανή βλάβη στον ιππόκαμπο.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ses, store kasino.
tα λέμε, μεγάλε χαρτoπαίχτη.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- er det ikke riktig, gizzy? - izzy. det ses på fødselsmerket på leggen.
Καλά δε λέω Γκιζυ;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destroyeren "hms sheffield", ble truffet av en argentinsk rakett. det ses som en gjengjeldelse for senkningen av "general belgrano" der over 300 argentinere døde. vi har de siste tapstallene fra "sheffield".
Το "hms sheffield", τύπου 42 καταστροφέας, ...χτυπήθηκε αργά το απόγευμα, από έναν Αργεντίνικο πύραυλο ως αντίποινα για τη βύθιση του "general belgrano", ...στο οποίο πάνω από 300 Αργεντίνοι ναύτες έχασαν τη ζωή τους Η πιο πρόσφατη λίστα θυμάτων από το Σέφιλντ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível