Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
han er direktør i et ballettkompani.
Ο διευθυντής του Μπαλέτου.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-før meg var dalton direktør i...
Πριν από μένα, ήταν dalton που ήταν Κυβερνήτης για - Ένας χρόνος.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg var direktør i en hollandsk teknologivirksomhet.
Ήμουν διευθυντής μιας τεχνολογικής επιχείρησης.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruce wayne, direktør i wayne enterprises.
Μπρους Γουέιν. Επικεφαλής των "Επιχειρήσεων Γουέιν".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du er offisielt operativ direktør i mediagruppen vår.
Και επισήμως πήρες τη δουλειά.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg er ikke direktør i noe vanningeniør... hva det nå var.
Δεν είμαι ιδιοκτήτης κάποιας εταιρίας... οτιδήποτε που σας είχα πει.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitt navn er george cinders, direktør i palisade defence.
Λέγομαι Τζωρτζ Σίντερς και είμαι Πρόεδρος της Ρalisade defense.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg er under- direktør i banken,23 år gammel.
Κοίτα, είμαι αντιπρόεδρος στα 23 μου.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrerende direktør i green world ikke kjøre en hybrid!
Ο διευθυντής του Πράσινου Κόσμου δεν οδηγεί υβριδικό!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hva vet vi? han var administrerende direktør i ecofield, ikke sant?
΄Ηταν Γενικός Διευθυντής της ΕcοfieΙd, που προωθεί μορφές εναλλακτικής ενέργειας.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hver eneste direktør i fbis historie har kommet fra aktiv tjeneste.
Όλοι οι διευθυντές στην ιστορία του fbi προέρχονταν από την πλευρά επιβολής του νόμου.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han var direktør i cia i tre og et halvt år... før han ble visepresident.
Ήταν Διευθυντής της cia για 3,5 πολυτά- ραχα χρόνια, πριν εκλεχθεί αντιπρόεδρος.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du har nådd alan davenport. personell direktør i crestin, roland og thomas.
"Καλέσατε τον Α. Ντάβενπορτ, διευθυντή προσωπικού της Κρέστιν-Ρόλαντ Τόμας".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mørkets fyrste, satan, beelzebub, lucifer. direktør i et stort fengsel.
Ο 'ρχοντας του Σκότους, ο Σατανάς, ο Βελζεβούλης, ο Εωσφόρος είναι απλά ο διευθυντής μιας πολύ μεγάλης φυλακής.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en venn som var direktør i et medisinteknisk firma havnet i en bedrageriplan og blir trolig tiltalt.
Έχω έναν καλό φίλο, Διευθύνων Σύμβουλος της ιατρικής τεχνολογίας της εταιρείας. Πήρε ο ίδιος αναμειγνύονται σε ένα σύστημα απάτης.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jeg er ikke bare direktør i 'mennenes hårklubb'. jeg er også medlem."
Δεν είμαι μόνο ο πρόεδρος του Συλλόγου Καραφλών, είμαι και μέλος.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fra direktøren i narkotikadirektoratet.
aπ΄ το διευθυντή της Δίωξης Ναρκωτικών.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så han har vært rådgivende direktør i lennox-stuart i de to årene etter at han oppløste firmaet?
Είναι διευθυντής στη Λένοξ-Στιούαρτ τα τελευταία δύο χρόνια... -...αφότου έκλεισε την εταιρεία του;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determorsomt,hverkengjordejeg men tydeligvis... ... jeg er administrerende direktør. jeg er administrerende direktør i flere selskaper, faktisk
Είναι αστείο, ούτε το έκανα, αλλά προφανώς Είμαι η Διευθύνων Σύμβουλος σε αρκετές εταιρείες, στην πραγματικότητα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er bare tentativt. du vil at dette selskapet skal sponse en legemiddelstudie for to barn som har en direktør i dette selskapet som far?
Θέλεις αυτή η εταιρία να γίνει σπόνσορας σε μελέτη φαρμάκου, για δύο παιδάκια που ο πατέρας τους είναι στη διοίκηση αυτής της εταιρίας.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: