Você procurou por: arte seg (Norueguês - Inglês)

en allergisk reaksjon kan arte seg som utslett, kløe eller pustebesvær.
an allergic reaction may be recognised as a rash, itching or shortness of breath.

en allergisk reaksjon kan arte seg som utslett, kløe, hevelse i ansikt eller lepper eller kortpustethet.
an allergic reaction may be recognised as a rash, itching, a swollen face, swollen lips or shortness of breath.

arbeidsmarkedstiltakene kan arte seg svært forskjellig ogkan f.eks. bestå i økonomisk støtte til selskaper som påellers like vilkår ansetter narkotikabrukere, som rapportertfra hellas.
employment measures can take many different forms, forexample providing financial support to companies whichemploy a drug user in a competitive job, as is reportedfrom greece.

disse reaksjonene arter seg forskjellig, men feber og utslett er vanligvis tilstede, og ulike organsystemer kan være involvert.
these reactions are variable in expression but typically present with fever and rash and can be associated with involvement of different organ systems.

sir henry baskerville ble mere glad enn overrasket ved synet av sherlock holmes, for han hadde i noen dager allerede antatt at begivenhetene nå hadde artet seg således at de ville tvinge ham ned hit fra london.
"i've been moping in the house all day since watson went off in the morning," said the baronet.