Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skjul blir med / går ut
hide joins/parts
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“doktor mortimer blir med.”
"dr. mortimer returns with me."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeg vil vite hvem som blir med oss.
i want to know who's coming with us.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spillopplevelsen blir med realistisk og presis, og føttene dine slipper ikke opp.
your racing experience feels more realistic and precise-and your feet have the traction they need.serious about sim games?
Última atualização: 2012-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med denne bærbare høyttaleren får du opptil 20 timer med musikk som blir med deg overalt.
a mobile music marathon-this portable speaker lets you listen to up to 20 hours of music wherever you go.
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dersom denne er vald, vil biletet bli beskore slik at dei gjennomsiktige områda i hjørna ikkje blir med i det ferdige biletet.
if this option is selected, the image is cropped so that the transparent area, created by the transform operation in corners, will not be included in the resulting image.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informasjon om hvordan man kommer i kontakt med & kde; - utviklerne og hvordan man blir med på & kde; s e- postlister.
information on how to contact & kde; developers, and how to join the & kde; mailing lists.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível