Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den nye datamusen
a mouse makeover
Última atualização: 2017-02-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
den nye biletlinja
the new image bar
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filer til den nye
files into the new
Última atualização: 2013-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set den nye verdien
set the new value
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gje den nye fila nytt namn
rename the new file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
navn på den nye aktiviteten:
enter the name of the new activity:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
namnet på den nye profilen
the name for the new profile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
den nye formateringa er ugyldig.
the new formatting is invalid.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vel type for den nye ressursen:
please select type of the new resource:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bruk den nye ppd-fila direkte.
use the new ppd (postscript printer description) as is.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
klargjøring av den nye biresp spiromax
preparing your new biresp spiromax
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noter den nye utløpsdatoen på ytterpakningen.
note the new expiry date on the top of the carton.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den nye paven kommer fra argentina.
the new pope comes from argentina.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den nye utløpsdatoen må skrives på kartongen.
the new expiry date must be written on the carton.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oppgje namnet på den nye samlinga:
enter the name of the new collection:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
==> brukar den nye oppsettsfila som standard.
==> using new config file as default.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kapittel 2anvendelse av den nye smv-definisjonen
chapter 2applying the new smedefinition
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
namnet på den nye omgjevnaden eller kommandoen.
name of the new environment or command.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
klarte ikkje opna den nye depotfila «%.250s»
unable to open new depot file `%.250s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vel sentrum for den nye sirkelen & # 160; …
select the center of the new circle...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível