Você procurou por: endring eller kansellering av billet (Norueguês - Inglês)

automatisk kansellering av ekko
if enabled, use echo cancelation

buk kansellering av ekko viss aktiv.
if enabled, use echo cancelation.

informer legen din umiddelbart dersom du merker endring eller økt vekst av fødselsmerker og/eller føflekker (melanocyttisk nevus).
tell your doctor immediately if you notice any change or increase in growth of birthmarks and/or moles (melanocytic naevus).

det ble ikke observert noen kliniske symptomer, makroskopisk synlige endringer eller irritasjoner av bukhulen.
no clinical symptoms, macroscopically visible changes or irritations in the abdominal cavity were observed.

hvis man får positive sterilitetsresultat vil behandlende lege bli kontaktet for å diskutere enten kansellering av implantasjonen eller en handlingsplan basert på de pasientspesifikke omstendighetene og risikovurdering.
if positive sterility results are obtained, the treating physician will be contacted to discuss either cancellation of the implantation or a plan of action based on the patient-specific circumstances and risk assessment.

det er ennå ikke kjent hva som forårsaker disse endringene, eller om de har noen langsiktige virkninger.
it is not yet known what causes these changes, or whether they have any long-term effects.

du har gjort endringer i menyen. vil du lagre endringene, eller forkaste dem?
you have made changes to the menu. do you want to save the changes or discard them?

dokumentet «% 1 » er blitt endret. vil du lagre endringene eller forkaste dem?
the document "%1" has been modified. do you want to save your changes or discard them?

forhøyninger i serum alat som oppsto hos pasienter med kompensert leverfunksjon som er behandlet med 10 mg adefovirdipivoksil, ble ikke fulgt av kliniske endringer eller laboratorieendringer assosiert med leverdekompensasjon.
elevations in serum alt that occurred in patients with compensated liver function treated with 10 mg adefovir dipivoxil were not accompanied by clinical and laboratory changes associated with liver decompensation.

logtech er ikke ansvarlig for innhold på eller produkter du får tilgang til hos en lenket nettside eller for noen lenke i en lenket nettside, eller noen endringer eller oppdateringer på slike nettsider.
logitech is not responsible for the content of or products provided by any linked site or any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites.

du har gjort endringer i innstillingene, men har ikke lagret dem ennå. trykk bruk for å lagre endringene, eller avbryt for å la være.
you have made changes to the configuration but have not saved them yet. click apply to save the changes or cancel to abandon the changes.

teiknar nokre roterande mønster med opengl. skriven av bill torzewski i 2004.
draws some rotatey patterns, using opengl. written by bill torzewski; 2004.

tegner noen roteraktige mønstre, ved bruk av opengl. skrevet av bill torzewski i 2004.
a little man with a big nose wanders around your screen saying things. written by dan heller and jamie zawinski; 1992.

når du kontakter oss, gi ansvarlig person for opphavsrett hos logitech følgende informasjon:linker til tredjeparters nettsider og tjenester vi forsøker å gi deg omfattende og nyttige ressurser, og denne nettsiden kan derfor inneholde lenker til tredjeparts nettsider, som ikke er underlagt logitechs kontroll. logtech er ikke ansvarlig for innhold på eller produkter du får tilgang til hos en lenket nettside eller for noen lenke i en lenket nettside, eller noen endringer eller oppdateringer på slike nettsider. logitech gir deg tilgang til disse lenkene kun som et hjelpemiddel, og inkludering av lenker betyr ikke at logitech godkjenner, garanterer eller akseptere noe ansvar for inneholdet eller produktene på en slik tredjepart nettside. i forbindelse med bruken av denne nettsiden, kan du gjøres oppmerksom på tjenester, produkter, tilbud og promosjoner som leveres av tredjeparter, og ikke av logitech. hvis du bestemmer deg for å bruke tredjeparts tjenester eller produkter, er du ansvarlig for å lese gjennom og forstå vilkårene og betingelsene som regulerer en tredjeparts tjeneste eller produkt. du samtykker i at tredjeparten, og ikke logitech, er ansvarlig for ytelsen av tredjepartens tjenester eller produkter. ingen plikt til overvåking logitech skal ha retten, men ikke ansvaret for, å overvåke og/eller fjerne nettinnhold som leveres av andre. mens noen fellesskap og andre områder kan overvåkes for relevans, er vi ikke forpliktet til å forhåndssortere innhold, og vi er ikke ansvarlige for postering av slikt innhold. vi reserverer oss retten til å nekte å postere, redigere innsendt innhold og til å fjerne innhold av noen grunn. logitech er videre ikke ansvarlig for noen feil eller forsinkelse ved fjerning av innhold. prosedyre for klager angående brudd på opphavsrett hos logitech, respekterer vi andres åndsverksrettigheter. hvis du tror at ditt opphavsrettslige beskyttede arbeid har blitt kopiert og at det er tilgjengelig på nettsiden på en måte som krenker opphavsretten, kontakt oss for å rapportere mulige brudd på opphavsretten. når du kontakter oss, gi ansvarlig person for opphavsrett hos logitech følgende informasjon:
when contacting us, please provide logitech's copyright agent with the following information:links to third party websites and services in attempting to provide you with comprehensive and useful resources, this website may contain links to third-party websites, which are not under the control of logitech. logitech is not responsible for the content of or products provided by any linked site or any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites. logitech is providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply that logitech endorses, guarantees, or accepts any responsibility for the content or products on such a third-party site. in connection with your use of this website, you may be made aware of services, products, offers, and promotions provided by third parties, and not by logitech. if you decide to use third-party services or products, you are responsible for reviewing and understanding the terms and conditions governing any third-party service or product. you agree that the third party, and not logitech, is responsible for the performance of the third-party services or products. no duty to monitor logitech shall have the right, but not the responsibility, to monitor and/or remove website content that is provided by others. while some community and other areas may be monitored for relevance, we have no obligation to prescreen any content and are not responsible for the posting of such content. we reserve the right to refuse to post, to edit submitted content, and to remove content for any reason. further, logitech is not responsible for any failure or delay in removing content. procedure for making claims of copyright infringement at logitech, we respect the intellectual property of others. if you believe that your copyrighted work has been copied and is accessible on the website in a way that constitutes copyright infringement, please contact us to report possible copyright infringement. when contacting us, please provide logitech's copyright agent with the following information: