Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tilgang til verdens finansmarkeder
access to world financial markets
Última atualização: 2009-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
få tilgang til verdens finansmarkeder.
get access to world financial markets.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plattformen har tilgang på sanntidskurser fra verdens viktigste finansmarkeder og reagerer svært hurtig.
the platform accesses real time quotes from the world's major financial markets and is very responsive.
Última atualização: 2011-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spread betting er et derivatprodukt som tillater deg til å handle på prisbevegelsene til tusenvis av finansmarkeder inkludert indekser, aksjer, valuta, råvarer og mer.
spread betting is a derivatives product that allows you to trade on the price movements of thousands of financial markets including indices, shares, currencies, commodities and more.
Última atualização: 2012-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Å selge til en høyere/lavere pris enn kjøpsprisen gir et tilsvarende utbytte/tap. cfd har økt i popularitet i løpet av de siste årene, og vi tror at dette i økende grad kommer til å bli den foretrukne måten å handle i finansmarkedene på. cfd fungerer som dette: i stedet for å kjøpe 1000 microsoft aksjer fra en aksjemegler, kan klienten kjøpe 10 cfd-kontrakter av microsoft på plus500-handelsplattformen.
selling at a higher/lower price than the purchase price yields a gain/loss accordingly. cfd’s have grown in popularity over the past few years and we believe it is increasingly becoming the preferred way to trade the financial markets. cfd’s work like this: instead of purchasing 1,000 microsoft shares from a stockbroker, a customer could instead buy a 10 cfd’s of microsoft on the plus500 trading platform.
Última atualização: 2012-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível