Você procurou por: frelsende (Norueguês - Inglês)

hvis jordbunnen sa sant, hadde stapleton aldri nådd frem til den frelsende øyen som han hadde søkt til i tåken den foregående natt.
if the earth told a true story, then stapleton never reached that island of refuge towards which he struggled through the fog upon that last night.

nu vet jeg at herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med frelsende storverk av sin høire hånd.
some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the lord our god.

men jeg kommer med min bønn til dig, herre, i nådens tid, gud, for din megen miskunnhet; svar mig med din frelsende trofasthet!
deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

meld og si fra! ja, la dem rådslå alle sammen! hvem har kunngjort dette fra fordums tid, forkynt det for lenge siden? mon ikke jeg, herren? og det er ingen annen gud foruten mig; en rettferdig og frelsende gud er det ikke foruten mig.
tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not i the lord? and there is no god else beside me; a just god and a saviour; there is none beside me.