Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
_type gjennomskin:
_transparent
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indikator på gjennomskin
transparency indicator
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tap av informasjon om gjennomskin
loss of translucency information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tap av informasjon om farge og gjennomskin
loss of color and translucency information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
biletet som skal limast inn inneheld gjennomskin som ikkje er fullt ut støtta. data om gjennomskin vert tilnærma med ei gjennomsiktmaske på 1 bit. dersom dette biletet vert lagra, vert dette tapet av gjennomskin permanent.
the image to be pasted contains translucency which is not fully supported. the translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask. if you save this image, this loss of translucency will become permanent.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: