A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gwenview
gwenview
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:
gwenview biletvisarcomment
gwenview image viewer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gwenview- importering
gwenview importer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gwenview kpartname of translators
gwenview kpart
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwenview- delname of translators
gwenview kpart
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vis importerte dokumenter med gwenview
view imported documents with gwenview
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwenview kan ikke redigere denne typen bilde.
gwenview cannot edit this kind of image.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwenview kan ikkje redigera denne typen bilete.
gwenview cannot edit this kind of image.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gwenview kan ikkje dokument av typen% 1. @ info
gwenview cannot display documents of type %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gwenview vet ikke hvordan denne typen dokument kan vises.
gwenview does not know how to display this kind of document
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwenview veit ikkje korleis denne typen dokument skal visast
gwenview does not know how to display this kind of document
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gwenview kan ikkje lagra bilete i formatet «% 1 ». @ info
gwenview cannot save images in '%1 'format.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gwenview kan ikke lagre bilder som% 1. @ info: progress saving all image changes
gwenview cannot save images as %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gwenview kan ikkje lagra bilete som «% 1 ». @ info: progress saving all image changes
gwenview cannot save images as %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hvor mye av minnet gwenview kan bruke før det\ t\ t\ tadvarer brukeren og foreslår å lagre endringer.
the percentage of memory used by gwenview before it \t\t\twarns the user and suggest saving changes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prosentdelen av minnet gwenview må bruka før brukaren\ t\ t\ tfår ei åtvaring og ei oppmoding om å lagra endringane.
the percentage of memory used by gwenview before it \t\t\twarns the user and suggest saving changes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
slå på dette hvis du ikke har mye diskplass. vær forsiktig: dette sletter mappa. thumbnails i hjemmemappa di, og dermed slettes alle miniatyrbilder som gwenview og andre programmer har laget tidligere.
enable this option if you do not have a lot of disk space. be careful: this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by gwenview and other applications.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruk dette valet dersom du har lite diskplass. ver forsiktig: dette vil sletta mappa som heiter. thumbnails i heimemappa di. alle miniatyrbilete som er genererte av gwenview og andre program, vert sletta.
enable this option if you do not have a lot of disk space. be careful: this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by gwenview and other applications.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: