Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fijne dag
fig day
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det var hyggelig a kjenne deg
that was nice
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg prøver bare å være hyggelig.
i'm just trying to be friendly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veldig hyggelig. ses gjerne snsrt
that was nice
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veldig hyggelig! ses gjerne snsrt
it was so nice last time
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hyggelig å treffe deg, fru jones.
nice to meet you, mrs jones.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ja, dette er, når alt kommer til alt, ikke egentlig noe hyggelig sted.
"yes, it's rather an uncanny place altogether.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
han kunne skjule hunden, men han kunne ikke legge bånd på dens røst, og derfra skrev seg hylene som ikke var hyggelig å høre, selv ved høylys dag.
he could hide his hound, but he could not hush its voice, and hence came those cries which even in daylight were not pleasant to hear.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 dager
5 days
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência: