Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hvordan du inhalerer legemidlet ved hjelp av podhaler inhalator
how to inhale your medicine with the podhaler device
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når du inhalerer den vil det gjøre det lettere å puste.
when you inhale it, it helps you breathe more easily.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsiktig: hold ikke den grØnne knappen nede mens du inhalerer.
attention: do not hold the green button down while you are inhaling.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensitive personer kan oppleve bronkokonstriksjon når de inhalerer en overdose.
susceptible persons may suffer bronchoconstriction in the event of an inhaled overdose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
når du inhalerer den, slapper musklene i de små forgreningene i luftveiene av.
when you inhale it, it relaxes the muscles in the walls of the small air passages in the lungs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pass på at du ikke tildekker luftspaltene med fingrene eller munnen mens du inhalerer.
take care not to cover the air slits with your fingers or mouth during inhalation.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dersom du inhalerer for mye tobi podhaler, kontakt legen din så fort som mulig.
if you inhale too much tobi podhaler, tell your doctor as soon as possible.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nyfødte, spedbarn og gravide bør ikke være i samme rom som deg når du inhalerer ventavis.
newborns, infants and pregnant women should not be in the same room while you are inhaling ventavis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapselskallet er laget av gelatin, som er ufarlig for mennesker hvis du svelger eller inhalerer det.
the capsule shell is made of gelatin, which is harmless to humans if swallowed or inhaled.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er spesielt viktig at nyfødte, spedbarn og gravide ikke er i samme rom som deg når du inhalerer ventavis.
in particular, newborns, infants and pregnant women should not be in the same room while you are inhaling ventavis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhalere medisinen
inhale the medicine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: