Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jeg ønsker å kjøpe andeler
i want to buy shares
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg ønsker å mestre engelsk.
i'd like to master english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg ønsker deg også
you too
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg ønsker å bestille et dobbeltrom.
i'd like to book a double room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi ønsker å bestille
parts manager / parts warehouse
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg ønsker å motta nyheter og gode tilbud
jeg ønsker å motta nyhetsbrev på e-post
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hun ønsker å bli simultanoversetter.
she wants to be a simultaneous-interpreter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de ønsker å forandre guds ord.
they desire to change the word of allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom ønsker å snakke med deg.
tom wishes to speak with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dersom du ønsker å utsette menstruasjonen
if you want to delay your period
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hvis du er mann og ønsker å bli far.
if you are male and wish to father a child.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dersom du ønsker å endre første blødningsdag
if you want to change the starting day of your period
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fortell legen om du ønsker å amme barnet.
tell your doctor if you wish to breast-feed your baby.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg ønsker å kjøpe denne klokken men dessverre er den altfor dyr.
i would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg ønsker deg mange lykkelige øyeblikk hele dagen
i wish you lots of happy moments all day long
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her er alt du ønsker å lese om | 's ^
what is your name?
Última atualização: 2013-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dersom du ønsker å avbryte behandlingen med kogenate bayer
if you want to stop using kogenate bayer
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spør legen dersom du ønsker å avbryte behandlingen med aranesp.
if you want to stop using aranesp, you should discuss it with your doctor first.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det var alt jeg ønsket å si.”
that was all which i intended to convey.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeg ønsker ikke underhold fra dem. jeg ønsker ikke at de skal bespise meg.
i desire from them no provision, nor do i want them to feed me.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: