Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lør
fri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& løys
& solve
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
låssperre
maximum blink idle time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lærerike programcomment
a collection of fun games
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& lågare prioritet
& decrease priority
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
løytnant skatgenericname
slicer plugin for libpala, the base library of palapeli
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rødt løvname
spring sunray
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vent etter løsning
maze
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start dårlig, men lær
draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica technology. in april 1997, sir roger penrose, a british math professor who has worked with stephen hawking on such topics as relativity, black holes, and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit against the kimberly-clark corporation, which penrose said copied a pattern he created (a pattern demonstrating that "a nonrepeating pattern could exist in nature") for its kleenex quilted toilet paper. penrose said he does n't like litigation but, "when it comes to the population of great britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what appears to be the work of a knight of the realm, then a last stand must be taken." as reported by news of the weird #491, 4-jul-1997. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ penrose_tiling written by timo korvola; 1997.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lågt batterinivåcomment
your battery has reached low level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
batterinivået er lågtname
battery at warning level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
batterinivået er svært lågtname
battery at critical level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kritisk lågt batterinivåcomment
your battery has reached critical level. this notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
batterinivået er kritisk lågtname
ac adaptor plugged in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
slå av/ på låsfil% 1
toggle lock file %1...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
løs ut cd etter at siste sang er tatt opp
enable full decoder debugging
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
med lås faste modifikasjonstastar slått av:
also in this section is a check box labeled lock sticky keys. if this check box is enabled, the & alt;, & ctrl; and & shift; keys stay selected until you de-selected them.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& løys ut cd etter siste sporet er teken opp
& program
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
klarte ikke Ã¥ lÃ¥se% 1 & # 160; â¦
failed to lock %1...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
målsøking med cellen fant løsning:
new value:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível