Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lage og redigere tabeller.
create and edit tables.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Å lage og bruke utval
creating and using selections
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag og kanalar
layers and channels
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dette området kan du lage og forandre objekt:
preview comes with several options:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag og endra arkiv
- create and modify an archive
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lag og endra fargeovergangar.
create and edit gradients
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan til og med lage og vise lysbildeserier og legge på musikk og animerte overganger.
you can even create and play your own slideshows, complete with music and animated transitions.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag og kopier cder og dvder
create and copy cds and dvds
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag og rediger 3d modeller og animasjoner
create and edit 3d models and animations
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lær hvordan du lager og redigerer diagrammer
find out how to create and edit charts
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
program til å laga og endra brukarprofilar med
program to establish and edit profiles for users
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legg slagskygge til laget og eventuelt også fasettkant
add a drop shadow to a layer, and optionally bevel it
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag og gjenopprett sikkerhetskopi av databaser på håndholdt blackberry
backup and restore databases on the blackberry handheld
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flett saman alle synlege lag til eitt lag og fjern gjennomsikt
merge all layers into one and remove transparency
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men vi ødela alt som farao og hans folk hadde laget og bygget.
and we destroyed [all] that pharaoh and his people were producing and what they had been building.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kvar tekst har sitt eige lag og kan bli flytt som eit lag. sjå .
every text has its own layer and can be moved as layers. see .
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imiquimodkrem skal påføres i et tynt lag og masseres inn i det rengjorte vorteområdet til kremen forsvinner.
imiquimod cream should be applied in a thin layer and rubbed on the clean wart area until the cream vanishes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infeksjon i øyets ytre lag og på innsiden av øyelokkene (konjunktivitt)
infection of the outermost layer of the eye and the inner surface of the eyelids (conjunctivitis)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det aktive laget og histogrammet for raud, grøn og blå etter bruk av kvitbalanse.
the active layer and its red, green and blue histograms after white balance. poor white areas in the image became pure white.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lag og & handsama invitasjonar & # 160; …
create & & & manage invitations...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível