Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
har du
have you
Última atualização: 2013-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har du bra
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har du spørsmål?
questions?
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 66
Qualidade:
"har du sett mobiltelefonen min?" "den ligger på bordet."
"have you seen my cell phone?" "it's on the table."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
har dødens porter vist sig for dig, og har du sett dødsskyggens porter?
have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er du kommet til forrådskammerne for sneen, og har du sett forrådshusene for haglet,
hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har du sett ut over jordens vidder? si frem dersom du kjenner alt dette!
hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter kanalmodus +% 1
you set channel mode +%1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvor bør du sette injeksjonen?
where should you give your injection?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vil du sette det opp nå?
would you like to configure it now?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og han sa til mig: har du sett det, menneskesønn? og han førte mig tilbake igjen langs bekkens bredd.
and he said unto me, son of man, hast thou seen this? then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter forbud mot% 1.
you set a ban on %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter et forbudsunntak for% 1.
you set a ban exception on %1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter kanalmodus til «% 1 ».
you set the channel mode '%1 '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vask hendene grundig før du setter i gang.
wash your hand carefully before handling any of the items.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter kanalmodus til « hemmelig ».
you set the channel mode to'secret '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter kanalmodus til « ikke moderert ».
you set the channel mode to'unmoderated '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter kanalmodus til « bare ved invitasjon ».
you set the channel mode to'invite only '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du setter kanalmodus til « ingen farger tillatt ».
you set the channel mode to'no colors allowed '.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: