Você procurou por: presten (Norueguês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Norwegian

English

Informações

Norwegian

presten

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Norueguês

Inglês

Informações

Norueguês

så skal presten helle av oljen i sin venstre hånd,

Inglês

and the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og presten uria gjorde aldeles som kong akas hadde befalt.

Inglês

thus did urijah the priest, according to all that king ahaz commanded.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og presten sefanja leste op dette brev for profeten jeremias.

Inglês

and zephaniah the priest read this letter in the ears of jeremiah the prophet.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og det høire lår skal i gi presten som gave av eders takkoffer.

Inglês

and the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og jeg vil ta mig sikre vidner, presten uria og sakarias, jeberekjas sønn.

Inglês

and i took unto me faithful witnesses to record, uriah the priest, and zechariah the son of jeberechiah.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og embedsklærne og de hellige klær til aron, presten, og presteklærne til hans sønner,

Inglês

and the cloths of service, and the holy garments for aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

men presten asarja gikk inn efter ham og med ham åtti av herrens prester, modige menn.

Inglês

and azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the lord, that were valiant men:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og moses og eleasar, presten, og alle menighetens høvdinger gikk dem i møte utenfor leiren.

Inglês

and moses, and eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

joas gjorde hvad rett var i herrens øine, hele tiden, så lenge presten jojada veiledet ham.

Inglês

and jehoash did that which was right in the sight of the lord all his days wherein jehoiada the priest instructed him.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og presten pashur, immers sønn, som var overtilsynsmann i herrens hus, hørte jeremias tale disse ord.

Inglês

now pashur the son of immer the priest, who was also chief governor in the house of the lord, heard that jeremiah prophesied these things.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

og kongen bød presten hilkias og akikam, safans sønn, og akbor, mikajas sønn, og statsskriveren safan og kongens tjener asaja:

Inglês

and the king commanded hilkiah the priest, and ahikam the son of shaphan, and achbor the son of michaiah, and shaphan the scribe, and asahiah a servant of the king's, saying,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Norueguês

prester

Inglês

clergy

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,793,528,077 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK