Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for eksempel går det med bare halvparten så mye energi til å produsere ett kilo papir av resirkulerte materialer som av nytt råstoff.
for example, a kilo of paper made from recycled raw materials uses half the energy of production using virgin materials.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 2008 resirkulerte apple 15 millioner kilo elektronisk avfall og oppnådde en verdensomspennende resirkuleringsrate på 41,9 prosent - den beste noensinne.
in 2008, apple recycled 15 million kilos of electronic waste, achieving a worldwide recycling rate of 41.9 percent - our best ever.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adskilt innsamling og resirkulering av utstyret hjelper til med å bevare naturressurser, og sikrer at utstyret blir resirkulert på en måte som tar vare på helse og miljø.
the separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade: