Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
håndtering av prøver
3-05 specimen processing
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
håndtering av bluetooth
bluetooth manager
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
håndtering av fast avfall
disposal, solid waste
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
håndtering av flytende avfall
disposal, fluid waste
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gtk+ håndtering av utklippstavle
gtk+ clipboard manager
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pasientkort: håndtering av informasjon
patient alert card: handling information
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
håndtering av den ferdigfylte pennen
dispose of pre-filled pen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
håndtering av irr (alle indikasjoner)
management of irrs (all indications)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hurtighjelp for håndtering av informasjonskapsler
cookie management quick help
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruk hansker ved håndtering av veterinærpreparatet.
gloves should be worn when handling the product.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruk vanlige prosedyrer for håndtering av dyr.
apply usual procedures for the handling of animals.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for håndtering av dette legemidlet, se pkt.
for handling of the medicinal product, see section 6.6.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vask hendene grundig etter håndtering av veterinærpreparatet.
wash hands carefully after applying the veterinary medicinal product.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
håndtering av & e- postliste & # 160; …
& mailing list management...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
normale sikkerhetsforanstaltninger for håndtering av radioaktivt materiale skal ivaretas.
normal safety precautions for handling radioactive materials should be observed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
håndteringen av biopsimaterialet
the handling of the biopsy harvest
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilfredsstillende kroppstemperatur skal opprettholdes og væskeinntak skal ivaretas.
adequate body temperature and fluid intake should be maintained.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: