Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
klarte ikkje sletta systemmappa «{0}».
cannot delete system folder "{0}".
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
klarte ikkje byta namn på eller flytta systemmappa «{0}».
cannot rename or move system folder "{0}".
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
klikk på søppeldunken for å fjerna den markerte mappa frå søkelista. sjølve mappa blir ikkje fjerna, bare plasseringa på lista. det er ingen god ide å fjerne systemmappa, men ingenting hindrar deg i å gjere det.
if you click the trash-can button, the selected folder will be deleted from the list. (the folder itself is not affected; it is merely removed from the search path.) deleting the system folder is probably a bad idea, but nothing prevents you from doing it.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: