Você procurou por: ta for exempel (Norueguês - Inglês)

ta for eksempel energisektoren.
for example, the 15 countries who were members of the eu (eu-15) in 1997 have a joint target to cut emissions by 8 % compared to the kyoto 'base year' (1).

hvor stor dose du skal ta for itp
how much to take for itp

det skal ta for seg følgende hovedpunkter:
it shall address the following key elements:

det er viktig å ikke ta for mange kapsler.
it is important not to take too many capsules.

effekten av å ta for mye av bemfola er ukjent.
the effects of taking too much bemfola are unknown.

undervisningsmaterialet for helsepersonell skal ta for seg følgende hovedpunkter:
the educational material for healthcare providers (hcps) shall address the following key elements:

vanligvis vil det ikke være skadelig å ta for mye axura.
in general, taking too much axura should not result in any harm to you.

det er ingen kjente bivirkninger ved å ta for mye inflectra.
there are no known side effects of having too much of inflectra.

den mest sannsynlige konsekvensen av å ta for mye constella er diaré.
the most likely effect of taking too much constella is diarrhoea.

det er noen forholdsregler du bør ta for å redusere risikoen for å utvikle osteonekrose i kjeven.
in order to reduce the risk of developing osteonecrosis of the jaw, there are some precautions you should take.

Å ta for seg avhengighetsspørsmål ogavvenning er imidlertid bare ett aspekt ved en vellykketbehandling av opiatproblemer.
however, addressing issues ofdependence and withdrawal is only one aspect ofsuccessfully treating opiate problems.

• å drive helsefremmende og sykdomsforebyggendearbeid ved å ta for seg helsedeterminanter påtverrpolitisk og tverrfaglig plan.
• to promote health and prevent disease by addressinghealth determinants across all policies and activities.

det har ikke vært noen rapporter om alvorlige skadelige effekter av å ta for mange ioa tabletter på én gang.
there have been no reports of serious harmful effects from taking too many ioa tablets at one time.

legen din vil fortelle deg om du skal ta én eller to doser og hvor mange tabletter du skal ta for hver dose.
your doctor will tell you if you should take one or two doses and how many tablets to take for each dose.

når vi skal ta for oss degenerelle problemstillingene ved blandingsmisbruk i eu,fokuserer vi hovedsakelig på de akutte helserisikoene.
for the purposes ofaddressing general concerns about polydrug use in the eu, we take acute risks for health as a main focus.

jeg vil gratulere årets vinnere for at de minner oss på vår utrolig rike og varierte kulturarv, som vi aldri må ta for gitt.
i would like to warmly congratulate this year's winners for reminding us of our wonderfully rich and varied heritage that we should never take for granted.

således har herren befalt: sank av det efter som enhver trenger, en omer til manns efter tallet på eders husfolk; enhver skal ta for dem som er i hans telt.
this is the thing which the lord hath commanded, gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents.

og du skal gjøre med ai og dets konge som du gjorde med jeriko og dets konge; bare hærfanget og feet der kan i ta for eder selv. legg nu et bakhold mot byen, på vestsiden!
and thou shalt do to ai and her king as thou didst unto jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it.

dette nummeret i¤insights-serien vil også ta for seg utvikling, praktisk opplegg og klinisk praksis for heroinassistert behandling og beskrive en del av utfordringene som gjennomføring av denne behandlingen representerer.
the ‘insight’ will also review the development, operational delivery and clinical practices for heroinassisted treatment, and describe some of the challenges associated with its implementation.

apple har fjernet disse miljøgiftene fra alle nye macbook air-maskiner, og vi har gjort det samme med nye macbook pro, imac, mac pro og mac mini, apple led cinema display, samt ipod touch, ipod classic, ipod nano, ipod shuffle og iphone 3g.apple har jobbet hardt for å fjerne mange av giftstoffene som er vanlige i produksjonen av bærbare datamaskiner. ta for eksempel kvikksølv som brukes i ccfl-skjermer og arsen i glasset til vanlige lcd-skjermer. apple-utviklere fjernet begge disse stoffene ved å velge led-teknologi uten kvikksølv og glass uten arsen. de fjernet også bromerte flammehemmende stoffer (bfr) og pvc fra kretskort, interne kabler, tilkoblinger, isolatorer, gummi-metall-dempere, lim og andre stoffer. apple har fjernet disse miljøgiftene fra alle nye macbook air-maskiner, og vi har gjort det samme med nye macbook pro, imac, mac pro og mac mini, apple led cinema display, samt ipod touch, ipod classic, ipod nano, ipod shuffle og iphone 3g.
apple has removed these toxins from macbook air, just as we have for the new macbook pro, imac, mac pro and mac mini; the apple led cinema display; and the ipod classic, ipod nano, ipod shuffle, ipod touch and iphone 3g.apple has worked hard to eliminate many of the toxins that are a common part of notebook manufacturing. take, for example, the mercury used in ccfl backlights and the arsenic contained in the glass of traditional lcd displays. apple engineers removed both by choosing mercury-free led technology and arsenic-free glass. they also removed brominated flame retardants (bfrs) and polyvinyl chloride (pvc) from circuit boards, internal cables, connectors, insulators, shock mounts, adhesives and more. apple has removed these toxins from macbook air, just as we have for the new macbook pro, imac, mac pro and mac mini; the apple led cinema display; and the ipod classic, ipod nano, ipod shuffle, ipod touch and iphone 3g.