Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i det fri
public domain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i det hele tatt
not at all
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i det minste
at least
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
får tak i symbolet
getting the token
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i det øvre glidarområdet:
in the top half of the slider area:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hendelser i det primære
primary composite outcome events
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gjenta i det uendelege
repeats indefinitely
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
få tak i medisinsk hjelp med det samme.
get medical help straight away.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i det nedre glidarområdet:
in the lower half of the slider area:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 i det fotoaktiverte området
2 in the photoactivated area
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta et fast tak i sprøyten.
grip the syringe firmly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta tak i implantatet med en pinsett og fjern det.
grasp it with forceps and remove.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sykdommer i det autonome nervesystemet
autonomic nervous system disorders
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
korleis få tak i & kmail;
how to obtain & kmail;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
klarte ikke å få tak i% 1
error trying to get %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta et godt tak i den ytre kanylehetten.
hold the outer needle cap firmly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta forsiktig tak i det rengjorte hudområdet med én hånd og hold fast.
gently grasp the cleaned area of skin with one hand and hold firmly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta forsiktig tak i huden på injeksjonsstedet.
gently pinch the skin up at the injection site.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta forsiktig tak i en hudfold på injeksjonsstedet
gently grasp a fold of skin at the injection site.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ta forsiktig tak i en hudfold på injeksjonsstedet.
gently pinch up a fold of skin at the place you have chosen to give yourself the injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: