Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
takk for a
thanks for everything
Última atualização: 2016-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takk for hilser
thanks for the greeting
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takk for innskuddet.
thanks for your deposit.
Última atualização: 2009-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takk for henvendelsen!
thank you for your inquiry
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takk for komplimentet!
thanks for the compliment.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du jugde for meg.
you hid the truth from me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sertifiser berre for meg
certify only for myself
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
det er for sent for meg.
it is too late for me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det kan jeg ikke se for meg
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takk for at du brukar kde
thank you for using kde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ok. takk for at du svarte.
thanks for your reply.
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b_ruk som standardskrivar for meg
set as my _personal default printer
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
og gjør mitt oppdrag lett for meg.
"and ease my task for me;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hvilket produkt passer for meg?
which product is right for me?
Última atualização: 2011-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
det virker ganske dyrt for meg.
it seems rather expensive to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feilrapport sendt, takk for tilbakemeldinga.
bug report sent, thank you for your input.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
herren sier: ’det er lett for meg!
your lord has said, ‘‘it is simple for me.’’
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denne skjorten er for liten for meg.
this shirt is too small for me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i samme øyeblikk sto alt klart for meg.
then in an instant it was all clear to me.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vet du hvor mye dette betyr for meg?
do you know how much this means to me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: