Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• overskridelse av eus terskelverdier for ozon rapp. utarb. for kommisjonen
• new year statement eea-unep on environ ment and water
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) overskridelse av eus terskelverdier for ozon i i juni 1996 utarbeidet nfpene et dokument
a paper was produced by nfps in june 1996.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabell 2: terskelverdier av koagulasjonstester målt rett før neste dose som kan være forbundet med økt blødningsrisiko
table 2: coagulation test thresholds at trough that may be associated with an increased risk of bleeding.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammendrag av terskelverdier for laboratorieresultater som resulterer i kontraindikasjon eller modifikasjon av behandling (avbrytelse, dosereduksjon eller seponering)
summary of thresholds for laboratory evaluations resulting in contra-indication or treatment modification (interruption, dose reduction or discontinuation)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du må addere 100 % av den tilknyttede virksomhetensdata til tallene for din egen virksomhet for å avgjøreom du overholder definisjonens terskelverdier forøkonomi og personaltall.
all 100% of the linked enterprise’s data must beadded to those of your enterprise to determine ifyou comply with the staff headcount and financialthresholds of the definition.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blant de 669 pasientene randomisert i denne studien (i alderen 12 måneder til 17 år), ble det vist at gruppen som fikk abakavir/lamivudin en gang daglig ikke var dårligere (var non-inferior) enn de som ble dosert to ganger daglig i henhold til en pre-spesifisert non-inferiority margin på -12 %, for det primære endepunktet <80 kopier/ml ved uke 48 og også ved uke 96 (sekundært endepunkt) og alle andre terskelverdier testet (<200 kopier/ml, <400 kopier/ml, <1000 kopier/ml), som alle sammen var godt innenfor non-inferioritymarginen.
among the 669 subjects randomized in this study (from 12 months to ≤17 years old), the abacavir/lamivudine once daily dosing group was demonstrated to be non-inferior to the twice daily group according to the pre-specified non-inferiority margin of -12%, for the primary endpoint of <80 c/ml at week 48 as well as at week 96 (secondary endpoint) and all other thresholds tested (<200c/ml, <400c/ml, <1000c/ml), which all fell well within this non-inferiority margin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível