Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
men vi bad til vår gud, og vi stilte ut vaktposter mot dem dag og natt av frykt for dem.
nevertheless we made our prayer unto our god, and set a watch against them day and night, because of them.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg vil slå leir rundt omkring dig, og jeg vil kringsette dig med vaktposter og bygge voller mot dig.
and i will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and i will raise forts against thee.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
løft banner mot babels murer, hold sterk vakt, sett ut vaktposter, legg bakhold! for herren har både tenkt ut og setter i verk det som han har talt imot babels innbyggere.
set up the standard upon the walls of babylon, make the watch strong, set up the watchmen, prepare the ambushes: for the lord hath both devised and done that which he spake against the inhabitants of babylon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lymfeknutene som er nærmest svulsten kalles vaktpost-lymfeknuter.
the lymph nodes nearest the tumour are called ‘sentinel’ lymph nodes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: