Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de vanligste bivirkningene er:
the most common side effects are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste målene er:
the most common measuresare:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hodepine (den vanligste bivirkningen)
headache (most common side effect)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blødning er den vanligste bivirkningen.
bleeding is the most common side effect.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette er den vanligste virksomhetstypen.
this is by far the most common type of enterprise.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene, som forekommer hos
the most frequent adverse reactions, occurring in
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene ved andre indikasjoner
other indication, most common adverse reactions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene var gastrointestinale effekter.
the most common adverse reactions were gastrointestinal effects.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene ved restless legs syndrom
restless legs syndrome, most common adverse reactions
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene av zonegran er lette.
the most common side effects of zonegran are mild.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene er svimmelhet og perifere ødem.
the most common adverse reactions include dizziness and peripheral oedema.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste symptomene på overdosering av siklos er:
the most common symptoms of overdose with siklos are:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene var lokale reaksjoner på injeksjonsstedet.
the most common adverse reactions reported were local reactions at the injection site.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene at behandling av en annen indikasjon
other indication, most common adverse effects
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste rapporterte bivirkningene er hodepine og rennende nese.
the most commonly reported adverse reactions are headache and rhinorrhoea.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene er tretthet, kvalme eller svimmelhet.
the most common side effects are feeling sleepy, sick or dizzy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannabis er det langt vanligste illegale rusmiddeletsom brukes.
cannabis is by far the most commonly used illicit drug;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene er hypertensjon, influensalignende sykdom og hodepine.
the most frequent adverse reactions are hypertension, influenza-like illness and headache.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vanligste bivirkningene var kvalme, svimmelhet, søvnløshet og hodepine.
the most common adverse reactions were nausea, dizziness, insomnia, and headache.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mulige bivirkningene er omtalt nedenfor med de vanligste først:
possible side effects are listed in the order of their frequency below:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: