Você procurou por: hus (Norueguês - Latim)

hus
domus

men salomo bygget ham et hus.
salomon autem aedificavit illi domu

og om spedalskhet på klær og på hus
leprae vestium et domoru

se, eders hus skal lates eder øde.
ecce relinquitur vobis domus vestra desert

og han stod op og gikk hjem til sitt hus.
et surrexit et abiit in domum sua

og da vi har en stor prest over guds hus,
et sacerdotem magnum super domum de

hils priska og akvilas og onesiforus' hus!
saluta priscam et aquilam et onesifori domu

arons hus sie: hans miskunnhet varer evindelig!
non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun

vår arv er gått over til fremmede, våre hus til utlendinger.
hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo

og han opreiste oss et frelsens horn i sin tjener davids hus,
et erexit cornu salutis nobis in domo david pueri su

intet syret skal i ete, i alle hus skal i ete usyret brød.
omne fermentatum non comedetis in cunctis habitaculis vestris edetis azym

og jeg er som møll for efra'im og som råttenhet for judas hus.
et ego quasi tinea ephraim et quasi putredo domui iud

således førte david og hele israels hus herrens ark op med fryderop og basunklang.
et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucina

jeg, nebukadnesar, satt i god ro i mitt hus, levde lykkelig i mitt palass.
tunc ingrediebantur arioli magi chaldei et aruspices et somnium narravi in conspectu eorum et solutionem eius non indicaverunt mih

og prestene kunde ikke gå inn i herrens hus; for herrens herlighet fylte herrens hus.
nec poterant sacerdotes ingredi templum domini eo quod implesset maiestas domini templum domin

så drog jerubba'al, joas' sønn, hjem til sitt hus og blev boende der.
abiit itaque hierobbaal filius ioas et habitavit in domo su

brødrene hos mig hilser eder; alle de hellige hilser eder, især de som hører til keiserens hus.
salutant vos omnes sancti maxime autem qui de caesaris domo sun

menneskesønn! har ikke israels hus, den gjenstridige ætt, sagt til dig: hvad gjør du?
fili hominis numquid non dixerunt ad te domus israhel domus exasperans quid tu faci

krigen mellem sauls hus og davids hus blev langvarig; og david blev sterkere og sterkere, men sauls hus blev svakere og svakere.
facta est ergo longa concertatio inter domum saul et inter domum david david proficiens et semper se ipso robustior domus autem saul decrescens cotidi

han brente op herrens hus og kongens hus, og alle jerusalems hus - alle stormennenes hus - brente han op med ild.
et incendit domum domini et domum regis et omnes domos hierusalem et omnem domum magnam igne conbusi