Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hvem alle visdommens og kunnskapens skatter er skjult til stede.
in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae abscondit
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for å være i visdommens skygge er som å være i skyggen av rikdom, men kunnskapens fortrin er at visdommen holder sin eier i live.
utilior est sapientia cum divitiis et magis prodest videntibus sole
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve eder, i lovkyndige, i som har tatt kunnskapens nøkkel til eder! selv er i ikke gått inn, og dem som var i ferd med å gå inn, har i hindret.
vae vobis legis peritis quia tulistis clavem scientiae ipsi non introistis et eos qui introibant prohibuisti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: