Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for å begrense temperaturstigningen til 2 °c må utslippene av klimagasser reduseres med 50 % innen 2050.
ir‑restrizzjoni fiż‑żidiet tat‑temperatura għal 2 °c (12 / ) jeħtieġ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han anslo at kostnaden av konsekvensene av klimaendringene kan reduseres drastisk om klimagassutslippene umiddelbart ble redusert. det vil være billigere og mer effektivt om vi handler nå og ikke senere.
huwa stima li l‑ħsara tal‑impatti tal‑bidla fil‑klima jistgħu jitnaqqsu bil‑bosta jekk l‑emissjonijiet tal‑gassijiet serra jitnaqqsu minnufih.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de globale utslippene vil måtte reduseres med inntil 50 % innen 2050 for å kunne begrense temperaturøkningen til maks 2 °c over førindustrielt nivå, som er det målet eu har satt opp som nødvendig for å unngå uakseptable konsekvenser av klimaendringene i framtiden.
°c ’il fuq mil-livelli pre-industrijali, il-mira proposta mill-ue bvala nefessarja biex ikunu evitati impatti mhux affettabbli tat-tibdilil-klima il-pejjieni.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: