Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
endring av bildestørrelse
zmiana rozmiaru obrazka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
endring av fosterets leie
obrót płodu
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
endring av namn på økt
zmiana nazwy sesji
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avbryt endring av eier?
anulować zmianę właściciela?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b3/ endring av b2name
b3/ modyfikacja b2name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tillat endring av størrelse
dopuszczalne powiększanie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feil ved endring av utløpsdato
błąd podczas zmiany daty wygaśnięcia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
avbryt endring av gruppe?
anulować zmianę grupy?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modus for endring av størrelse
tryb zmiany rozmiaru
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
endring av grafikksystemname of translators
zmiana systemu graficznegoname of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekkefølge på endring av størrelse:
kolejność zmiany wielkości:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vis handtak for endring av storleik
pokaż uchwyt zmiany rozmiaru
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
feil ved endring av namn på mappe.
błąd podczas zmiany nazwy folderu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& vis vindushåndtak for endring av størrelsen
& pokazuj uchwyt zmiany rozmiaru
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rask flytting eller endring av vinduer
szybkie przenoszenie i zmiana rozmiaru okna.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
endring av pass- setning fullført@ info
zakończono zmianę hasła@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ignorer endring av små/ store bokstavar
zignoruj zmianę wielkości liter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
endring av flagg på melding% 1 feilet.
zmiana flag wiadomości% 1 nie powiodła się.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din administrator har ikke tillatt endring av bilde.
administrator twojego systemu zabronił zmiany obrazka użytkownika.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan ikke lagre til innstillingsfil for endring av størrelse
nie można zapisać ustawień do tekstowego pliku konfiguracji zmiany wielkości.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: