Você procurou por: takk, jeg liker deg også (Norueguês - Português)

smak, jeg liker
gosto

jeg liker dette
gosto disto

jeg liker ikke dette
não gosto disto

jeg liker norsk geitost.
eu gosto de queijo de cabra norueguês.

jeg liker bølgene i svartehavet.
eu gosto das ondas do mar negro.

jeg snakker ikke norsk, men jeg liker øl
i do not speak norwegian, but i like beer

jeg liker nordmenn, fordi hvert nordmenn er en stor naturelsker og jeg også.
eu gosto dos noruegueses, pois cada norueguês é um grande amante da natureza, e eu também o sou.

jeg liker ikke å lage mat når det er varmt ute.
eu não gosto de fazer comida quando faz calor lá fora.

det er ingenting jeg liker så godt som å se baseballkamper på tv.
não há nada que eu goste mais de fazer do que assistir jogos de basebol na tv.

og lag en velsmakende rett for mig, slik som jeg liker det, og kom så hit med den! da vil jeg ete, så min sjel kan velsigne dig, før jeg dør.
e faze-me um guisado saboroso, como eu gosto, e traze-mo, para que eu coma; a fim de que a minha alma te abençoe, antes que morra.

menyen du får fram når du høgreklikkar på eit element i historiebladet gjev deg også høve til å velja om historia skal sorterast etter dato eller etter namn.
o menu de contexto que lhe aparece ao carregar com o botão direito num item da página do histórico também lhe dá a opção de escolher se o histórico completo será ordenado por nome ou por data.

først takker jeg min gud ved jesus kristus for eder alle, fordi eders tro er navnkundig i hele verden.
primeiramente dou graças ao meu deus, mediante jesus cristo, por todos vós, porque em todo o mundo é anunciada a vossa fé.

sprettoppmenyen du får når du høyre - klikker på en oppføring på historiesiden gir deg også muligheten til å velge om hele historien skal sorteres på navn eller dato.
o menu de contexto que lhe aparece ao carregar com o botão direito num item da página do histórico também lhe dá a opção de escolher se o histórico completo será ordenado por nome ou por data.

viss dette valet er av og du vil senda ei kryptert melding til nokon kan du ikkje lesa denne meldinga lenger etter at du har skrive og kryptert ho. slå på dette valet for å halda sendte krypterte meldingar lesbare for deg også.
se esta opção estiver desligada e você quiser enviar uma mensagem cifrada, então você não poderá mais ler esta mensagem depois de a compor e cifrar. active esta opção para manter as mensagens cifradas legíveis para si também.