Você procurou por: fuglene (Norueguês - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Norueguês

Russo

Informações

Norueguês

fuglene

Russo

Птицы

Última atualização: 2013-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

likeså fuglene i skarer.

Russo

[[Аллах вознаградил пророка Давуда за покорность и искреннее поклонение и повелел горам и птицам возносить славословия Аллаху вместе с Давудом в начале и в конце дня. Горы и птицы покорились воле Аллаха, сказавшего: «О горы и птицы!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

likeså fuglene i skarer. alt vendte seg mot ham.

Russo

И птиц, к нему собиравшихся: все они с ним славословили.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

dere har vel sett fuglene som er satt til å være i luften under himmelen.

Russo

[[Только правоверные извлекают пользу из Божьих знамений и размышляют над тем, ради чего людям показано столько знамений. Что же касается остальных людей, то они беспечно наблюдают за Божьими знамениями, не извлекая из этого никакой пользы.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

og da han sådde, falt noget ved veien; og fuglene kom og åt det op.

Russo

и когда он сеял, иное упало придороге, и налетели птицы и поклевали то;

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Norueguês

og han inspiserte fuglene, og sa: «hvordan har det seg at jeg ikke ser hærfuglen?

Russo

[Однажды Сулайман] разглядывал птиц и спросил: "Что со мной? Почему я не вижу удода?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

vi viste david vår gunst: «dere fjell, istem lovsang sammen med ham og fuglene!»

Russo

(А прежде) одарили Мы Дауда милостью от Нас: "О горы! Вместе с ним хвалу Мне воздавайте!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Norueguês

fugler

Russo

Птицы

Última atualização: 2012-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,784,814,028 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK