Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bevegelig punkt
flyttbar punkt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bevegelig gamepanel™ tastaturskjerm i farger
vinklingsbar gamepanel™-skärm i färg
Última atualização: 2013-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kvaliteten som et bevegelig kart tegnes med.
kvaliteten som en animerad karta ritas med.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kommentar Å treffe et bevegelig mål – utfordringen ved å utarbeide en pragmatisk politisk respons på et narkotikaproblem i stadig endring
kommentar att träffa ett rörligt mål – utmaningen att utveckla ett pragmatiskt politiskt svar på ett föränderligt narkotikaproblem
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommentar: Å treffe et bevegelig mål — utfordringen ved å utarbeide en pragmatisk, politisk respons på et narkotikaproblem i stadig endring
kommentar: att träffa ett rörligt mål – utmaningen med att utveckla ett pragmatiskt politiskt svar på ett föränderligt narkotikaproblem
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tegner en simulering av flyvende romkrigsroboter (listig utkledd som fargede sirkler) som slåss foran et bevegelig stjernefelt. skrevet av jonathan lin, 1999.
ritar en simulering av flygande robotar i ett rymdkrig (skickligt förklädda som färgade cirklar) som strider framför ett rörligt stjärnfält. skriven av jonathan lin, 1999.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
og dørene hadde to fløier, to bevegelige dørfløier; den ene dør hadde to fløier og likeså den andre.
och var dörr hade två dörrskivor, två vridbara dörrskivor: den ena dörren hade två dörrskivor, och likaledes den andra två.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: