Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
syntetisk resin
hartser, syntetiska
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
relyx™ arc adhesiv resin sement
relyx™ arc adhesivt resin cement
Última atualização: 2011-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i de dager begynte herren å sende kongen i syria resin og pekah, remaljas sønn, mot juda.
vid den tiden begynte herren att låta juda hemsökas av resin, konungen i aram, och av peka, remaljas son.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fordi dette folk forakter siloahs vann, de som rinner så stilt, og gleder sig med resin og remaljas sønn,
»eftersom detta folk föraktar siloas vatten, som flyter så stilla, och har sin fröjd med resin och remaljas son,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og kongen i assyria gjorde som han bad; han drog op og inntok damaskus og bortførte innbyggerne til kir og drepte resin.
och konungen i assyrien lyssnade till honom: konungen i assyrien drog upp mot damaskus och intog det och förde bort folket till kir och dödade resin.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på den tid la kongen i syria resin elat til syria; han drev jødene bort fra elat, og syrerne kom til elat og bosatte sig der og bor der den dag idag.
vid samma tid återvann resin, konungen i aram, elat åt aram och jagade juda män bort ifrån elot. därefter kommo araméerna till elat och bosatte sig där, och där bo de ännu i dag.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for syrias hode er damaskus, og damaskus' hode er resin, og om fem og seksti år skal efra'im bli knust, så det ikke mere er et folk.
ty damaskus är arams huvud, och resin är damaskus' huvud; och om sextiofem år skall efraim vara krossat, så att det icke mer är ett folk.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syntetiske resiner
hartser, syntetiska
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.