Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bluss farer ut av dens gap, gnister spruter frem.
akukho sijorha sokuyixhokonxa; ngubani na ke ongazimisa phambi kwam?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
min sjel er midt iblandt løver; jeg må ligge iblandt dem som spruter ild, menneskebarn hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
ziphakamisele ngaphezu kwamazulu, thixo, lube phezu kwehlabathi lonke uzuko lwakho.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han ropte: styrt henne ned! da styrtet de henne ned, og hennes blod sprutet opefter veggen og på hestene, og han lot hestene tråkke henne ned.
wathi, mkhahleleni phantsi. amkhahlela phantsi; igazi lakhe lachaphazela udonga namahashe, wamnyathelisa ngawo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: