Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
آپ ہمیشہ کے لئے میرے ہو
you are my everything
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
میری خواہش ہے کہ آپ ہمیشہ خوش رہیں
to
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
مجھے امید ہے کہ آپ ہمیشہ خوش رہیں گے۔
keep in smil
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
میری خواہش ہے کہ آپ ہمیشہ مسکراتے رہیں
i wish you always keep smiling
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
آپ ہمیشہ وہی کریں جو آپ کرنے سے ڈرتے ہیں۔
you will never find the right person if you never let go of the wrong one
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
میں چاہتا ہوں کہ آپ ہمیشہ کے لئے میرے ساتھ رہیں
i wish you will be by my side forever
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
صبح میں میرا پہلا خیال یہ ہے کہ آپ ہمیشہ کے لئے میرے رہیں
my first thought in the morninig is you be mine forever
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
بیٹوں نے کہا واللہ! آپ ہمیشہ یوسف کی یاد ہی میں لگے رہیں گے یہاں تک کہ گھل جائیں یا ختم ہی ہو جائیں
"by god," said they, "you will never stop thinking of joseph till you are consumed or perish."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
بولے خدا کی قسم! آپ ہمیشہ یوسف کی یاد کرتے رہیں گے یہاں تک کہ گور کنارے جا لگیں یا جان سے گزر جائیں،
"by god," said they, "you will never stop thinking of joseph till you are consumed or perish."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
وہ بولے: اﷲ کی قسم! آپ ہمیشہ یوسف (ہی) کو یاد کرتے رہیں گے یہاں تک کہ آپ قریب مرگ ہو جائیں گے یا آپ وفات پا جائیں گے،
"by god," said they, "you will never stop thinking of joseph till you are consumed or perish."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
بے شک ، ہارکام کامیابی کی کلید ہے. تاہم ، کسی کی 100 ٪ کوشش میں ڈالنے کے بغیر ، ایک مطلوبہ نتائج حاصل نہیں کر سکتے ہیں. جو کچھ اس دنیا میں کامیاب ہو چکے ہیں وہ ان کے ساتھ کام کر رہے ہیں ۔ انہوں نے باقاعدگی سے اور مسلسل کام کیا. ایک مشکل کام کے بغیر اس کا مقصد حاصل کرنے کے لئے چاہتا ہے جو ایک بیوقوف جنت میں رہ رہا ہے. اس طرح ، ہمارے خواب کو سچ میں آنے کے لئے ، ہمیں مشکل کام کا مقابلہ نہیں کرنا چاہئے. ہمیشہ یاد رکھیں, کامیابی کے ساتھ زندگی کے انعامات کی کوششوں.
surely, hardwork is the key to success. however, without putting in one’s 100% effort, one cannot achieve the desired results. all those who have succeeded in this world have been hardworkers. they did their work regularly and consistently. one who wants to achieve his goal without hard work is certainly living in a fool’s paradise. thus, to make our dreams come true, we should never resist hard work. always remember, life rewards efforts with success.
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: