Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
میں وعدہ کرتا ہوں!
أعدك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- میں وعدہ کرتا ہوں.
ارتاحي فقط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
میں تم سے پیار کرتا ہوں
وعد اني سوف احبك للابد
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
میں تم سے محبت کرتا ہوں!
-أحبك، حقاً، أفعل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں شین
. (أنا أحبك كثيرا ، يا (شاين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ویسے، جی ہاں، میں کرتا ہوں.
-حسناً، أجل، لديّ بالفعل -وأنا لديّ الخباز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
میں ایکو زیرو نائن ، انتظام کرتا ہوں
هذا الصدى 09, تجهيز.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
آ۔۔۔ میں کوشش کرتا ہوں۔ دیکھیں۔
دعنى.. حسنآ، انظر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
او کے میں 'وولف' سے بات کرتا ہوں
حسناً, سأتحدث إلى وولف.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- جی ہاں میں کرتا ہوں. ہم ایک موقع ہے.
لدينا فرصة واحدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
دیکھ ادھر ورنہ اب میں تجھے مارنا شروع کرتا ہوں ۔
إن لم تنظر إليّ وأنا أحدّثك, فسوف أؤذيك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
الوداع، والد. میں تم سے محبت کرتا ہوں. ٹھیک.
ـ وداعاً أبي، أنا أحبك ـ حسناً، أحبكِ أيضاً يا عزيزتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- آپ سے وعدہ کرتا ہوں؟
-أعدك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
فرمایا سچ تو یہ ہے ، اور میں سچ ہی کہا کرتا ہوں
« قال فالحقَّ والحقَّ أقول » بنصبهما ورفع الأول ونصب الثاني ، فنصبه بالفعل بعده ونصب الأول ، قيل بالفعل المذكور ، وقيل على المصدر : أي أحق الحق ، وقيل على نزع حرف القسم ورفعه على أنه مبتدأ محذوف الخبر : أي فالحق مني ، وقيل فالحق قسمي ، وجواب القسم .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
قائم مقام فیلڈ کمشنر کی حیثیت سے، میں یہاں ایک نئے عہدے کا اعلان کرتا ہوں۔
كمفوض بالوكالة قمت بعمل منصب جديد هنا فى مطار جون كندى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
انسان میں چیزیں جاننے سے محبت کرتا ہوں آپ ایسا نہیں کرتے.
كم أعشق معرفة الأشياء التي تجهليها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اور نہ تم اُس کی عبادت کرنے والے ہو جس کی عبادت میں کرتا ہوں
« ولا أنتم عابدون » في الاستقبال « ما أعبد » علم الله منهم أنهم لا يؤمنون ، وإطلاق ما على الله على وجه المقابلة .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اِن سے کہو اچھا انتظار کرو ، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں
« قل تربصوا » هلاكي « فإني معكم من المتربصين » هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
انہوں نے کہا کہ اے قوم ! میں تم کو کھلے طور پر نصیحت کرتا ہوں
« قال يا قوم إني لكم نذير مبين » بيِّن الإنذار .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اور جس ( خدا ) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے
« ولا أنتم عابدون » في الحال « ما أعبد » وهو الله تعالى وحده .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: