Você procurou por: پیشگیری (Persa - Inglês)

پیشگیری پزشکی
preventive healthcare

پیشگیری از بارداری
birth control

نگهبان‌هاي پیشگیری از آتش‌سوزی
firemen

شما می توانید پیشگیری کنید.
you can prevent.

اون کاملا" قابل پیشگیری بود.
it was completely preventable.

برای پیشگیری از هر خطر بزرگی
preventing any great danger

قحطی در جهان غیر قابل پیشگیری بود.
global famine was inevitable.

پیشگیری از حرکت آهستۀ & کانون‌
& focus stealing prevention

سطح پیشگیری از حرکت آهستۀ کانون:
focus stealing prevention level:

بطور واضح مبلغ زیادی باید صرف پیشگیری شود.
obviously a lot of monies should be put into prevention.

شما میتوانید با این کار از آن پیشگیری کنید
you could prevent it

او به فکرِ پیشگیری از ظلم به حیوانات نبود.
he was not really thinking too carefully about the aspca.

قهوه هم مسبب سرطان و هم عامل پیشگیری از آنست.
coffee both causes and prevents cancer.

اگر کسی نمیتواند درمان کند تلاش کند لااقل پیشگیری کند
if one can't heal, trying at least and taking preventive measures

...مربوط به موارد پیشگیری را در تمام شهر پخش کرده اند
all types of preventive measures all over the city...

هدف از درمان برطرف کردن درد و پیشگیری از عوارض است.
goal of therapy is to reduce pain and inflammation.

و ما تلاش میکنیم بفهمیم کدام عامل پیشگیری بهترین اثر را دارد
and we're trying to find out which preventive measure works the best

مرکز پیشگیری و کنترل بیماری اروپا (گزارش‌های روزانه)
european centre for disease prevention and control (daily updates)

این کنش توسط خطای دیگری پیشگیری شده بود.% 1: request type
this action was prevented by another error.

شما مطمئن هستید با خوردن این از بروز بیماری پیشگیری میشود؟
are you sure it can be prevented by eating this?