Você procurou por: امیدوارم حالتان خوب باشد (Persa - Inglês)

امیدوارم حالتان خوب باشد
i hope you're all right.

حالتان خوب است در حال حاضر
pain ok?

سلام، قربان! امیدوارم حالتان خوب ...باشه و اوضاع بر وفق مراد باشه
hello, sir! i hope you are well and everything is fine with you

با اینکه با او چنین رفتاری کردم ...امیدوارم که حالش همیشه خوب باشد
even though i made such a threat hoping that you'd be fine...

من می خواهم این جهان خوب باشد،
i want to make this world good.

مدت زیادی گذشته استامیدوارم که همه چیز خوب باشد
it's been so long. i hope all is well with you.

سکوت شاید برای یک گورستان خوب باشد اما نه برای یک شهر.
silence maybe is good for a cemetery but not for a city.

ما باید کسی را انتخاب کنیم که برای سفر کردن از دریا خوب باشد
we must select men who can fare well at sea.

این مشگل است که سخت بخوانی و سخت کار کنیو ظاهرت هم خوب باشد
it's so hard to work and study hard and be good looking.

حقیقت، چیزی است که از دیدگاه انسان، خوب باشد.
good values are those for which we have good reasons, viz.

لذا من فکر میکنم برای بیماری های مسری که نشانی از علامت زردی دارند خوب باشد
so i think it'd be good for epidemics which show symptoms of jaundice

در سایر مکانهای دیگر نیز این روش می تواند خوب باشد مثل بیمارستان ها و زندانها که نیاز به انرژی و حرارت برای آب گرم می باشد.
other places where these systems would be optimal are hospitals and prisons, which need energy, and heat for hot water.

چگونه کالاهای جامعه جهانی تولید شوند ، که برای ما خوب باشد، و همزمان برای همه خوب باشد؟
how do we produce global public goods, which are good for us, but good for everyone at the same time?

آن ها گفتند ما معتقدیم که اگر کسی مورمن باشد و رابطه اش با کلیسا خوب باشد وقتی بمیرد، به بهشت می رود و تا ابد با خانواده اش خواهد بود.
they said, "well, we also believe that if you're a mormon and if you're in good standing with the church, when you die you get to go to heaven and be with your family for all eternity."

به نظرم ضلع جنوب غربی پنجم، ساعت 5 و 42 امروز ظهر خوب باشد. البته من تا وقتی تو بیایی منتظر می مانم. با دم اسبی یا بدون آن.
i'm thinking the southwest corner of 5th and 42nd at noon tomorrow, but i'll stay until you show up, ponytail or not.

در نتیجه این تصمیمات مدیر هستند که نظر و شخصیت او را منعکس میکنند؛ و طبیعتا اگر مدیریت خوب باشد، می‌تواند تصویری از اعتماد به نفس را به وجود آورد.
as a result, decisions will reflect the opinions and personality of the manager, which in turn can project an image of a confident, well managed business.

آقای گوروان عزیز، امیدوارم همه چیز خوب باشد. می خواستم به شما اطلاع بدهم که با آقای بهروز صحبت بسیار مثبتی داشتم، ای کاش این اتفاق زودتر می افتاد. به هر حال، ما تمام جزئیات فنی را بررسی کردیم و این به من امیدوار شد که در آینده تجارت بسیار موفقی داشته باشیم. من و تیمم تمام تلاش خود را می کنیم تا بهترین خدمات و راه حل های ممکن را ارائه دهیم و همراه با شما و دکتر علی به اهداف خود برسیم و یک تجارت موفق ایجاد کنیم. تشکر برای بودن با ما.
i hope all is well. given that tomorrow is monday, do you have any news about the a1? i need to determine the status of the new buyer to work with this supplier or start it with my own seller. as well i have to give information to customers…