Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
تو بقیه کار را انجام دادی؟
did you do the rest of these?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
میبینی؟ تو اون را انجام دادی
you see? you did it
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
گیوم یونگ...تو اون کارو انجام دادی؟
keum-young... did you do it?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
که تو انجام دادي .
that you did .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو کار بسیار بزرگی انجام دادی
you have done a great deed
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو اون کارو انجام دادي .
did you know .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو اونو انجام دادي ، پدر .
you done it , pa .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو كار بزرگي انجام دادي
you have accomplished a grand task
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
آنچه تو براي جودا انجام دادي .
what you have done for jodhaa .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
چرا همچین کاری رو انجام دادی؟
just why are you doing this?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
آيا تو اينو انجام دادي ، آره .
and you did do this thing , right .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو چندتا کار عالي انجام دادي
you've done some solid work here.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو وظيفه خودت را انجام دادي .
you are held the end of bacon .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
در نهایت در نهایت تو این کار را انجام دادی
finally, finally you did it
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو نهار خوردي .
then what .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو هم وظيفه ات را انجام دادي .
you did your duty .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تو يك وظيفه ي بزرگ رو انجام دادي
you have accomplished a great task.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اون كارو انجام دادي .
did you do that .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من نميفهمم . تو اين را انجام دادي نه .
i dont understand . did you do this no .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اما تو کارت را توي لندن خيلي خوب انجام دادي .
but you did very well in london .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: