Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
یک دوره جدید مهندسی زیست پزشکی مبتنی بر کاربردهای هوافضا
a new biomedical engineering course based on aerospace applications
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
; از این رو، نانوگلد اغلب در آزمایش‌های زیست پزشکی، تشخیص بیماری و تشخیص ژن استفاده می‌شود
; hence, nanogold is often used in biomedical testing, disease diagnosis, and gene detection
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
این گروه، که در ابتدا گروه ونکوور نامیده می‌شد بعدها icmje کمیته بین‌المللی ویراستاران نشریات زیست پزشکی را تشکیل دادند.
for example, in the december 2013 edition of the icmje recommendations, the relevant paragraph is iv.a.3.g.ii.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
هیوستون در عرصهٔ بین‌المللی با صنعت انرژی (به ویژه نفت و گاز طبیعی)، تحقیقات زیست-پزشکی و هوا-فضا شناخته می‌شود.
==economy==houston is recognized worldwide for its energy industry—particularly for oil and natural gas—as well as for biomedical research and aeronautics.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
چین، با این شرایط آب‌و‌هوایی مه‌آلود، راهی را برای صنایع مصرف خودرو، حفاظت از محیط زیست، پزشکی و صنعت انرژی‌های جایگزین که نوید آینده بهتری را می‌دهد باز کرده.
china, under the norm of smoggy weather, opens a straight road for car consumption and industries like environmental protection, medicine, new energy have got bright futures, there will be increased value in those industries.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
پلت فرم علوم 1 فیزیکی ، موسسه تحقیقات sunnybrook (sri) ، تورنتو ، on ، کانادا ، 2 بخش بیوفیزیک پزشکی ، دانشگاه تورنتو ، تورنتو ، on ، کانادا ، برنامه تحقیقاتی 3 علوم تحقیقات ، مرکز تحقیقاتی keanan برای علوم زیست پزشکی ، تورنتو ، on ، کانادا ، 4 مؤسسه علوم پزشکی ، دانشگاه تورنتو ، تورنتو ، on ، کانادا ، 5 بخش جراحی مغز و اعصاب ، بیمارستان سنت مایکل ، تورنتو ، on ، کانادا ، 6 مؤسسه زیست پزشکی و مهندسی زیست پزشکی ، دانشگاه تورنتو ، تورنتو
1physical sciences platform, sunnybrook research institute (sri), toronto, on, canada, 2department of medical biophysics, university of toronto, toronto, on, canada, 3neuroscience research program, keenan research centre for biomedical science, toronto, on, canada, 4institute of medical science, university of toronto, toronto, on, canada, 5division of neurosurgery, st. michael’s hospital, toronto, on, canada, 6institute of biomaterials and biomedical engineering, university of toronto, toronto
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: