Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
كور شده بود
he was blind.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تمام شده بود .
it was dead .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اشتباهي شده بود
the document was mistaken.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. بهم خيره شده بود
it was staring at me.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بينهايت زياد شده بود
rather extreme.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. پر زنبور شده بود
it was, uh, it was full of bees.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انگار هيپنوتيز شده بود
like she was hypnotized.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اب حمومم تمام شده بود .
the water had run out in my bathroom .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
مدار معادل طراحی شده بود
urban network model
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
اون ديوونه شده بود اينطوري .
he went crazy something like that .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ارنست تقريبا پشيمون شده بود .
ernest was eaten up with remorse .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
خلاصه نمیدونم، ترکیب جالبی شده بود.
so i don't know, it started to become an interesting mix.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: