Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
سه شنبه ها
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
سه شنبه
tuesday
Última atualização: 2012-09-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
...و شنبه ها
and on saturdays...
Última atualização: 2011-10-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
سه شنبه گذشته .
since last tuesday .
سه شنبه اينجا نيست .
he wont be here on tuesday .
سه شنبه ها، هميشه ميريم بيرون
tuesdays, we go out.
ديروز نه ، سه شنبه .
not yesterday , tuesday .
آخرين بار در سه شنبه .
last in on tuesday .
جسدش بامداد سه شنبه پيدا شده .
he was found dead tuesday morning .
باشه ميذاريم براي سه شنبه شب بخير .
tuesday it is . good night .
سه شنبه . من از سه شنبه متنفرم .
tuesday . i hate the tuesday .
امي قرار بود سه شنبه سوار زيردريايي بشه
amy was supposed to get on the sub on tuesday.
. من سه شنبه رسما به اونجا مي رم
i'm officially moving in on tuesday.
اه سه شنبه با موري من عاشق اين كتابم .
oh . tuesdays with morrie . i love that book .
، پس سه شنبه آينده همونجا ، همون وقت .
so next tuesday , same time , same piace .
البته ، خوشنام نبود جسد سه شنبه صبح پيدا شده .
infamous , really . body was found on tuesday morning .
اون هر سه شنبه به شهر مياد . تو سه شنبه بيكاري .
he comes to town every tuesday . are you free tuesday .
امروز سه شنبه اول هفته و اين هم اخبار امروز .
it is tuesday and heres whats happening .
از يکشنبه تا سه شنبه با خدمتکارامون تو لگونا بوديم .
my family and i were in laguna from sunday through thursday , along with the servants .
امروز سه شنبه ست . فکر کردم . ساعت کاري از 11 شروع ميشه .
its tuesday . thought you start at 11:00 .
سه شنبه ، شما تدارکات کلوپ شاين را سه شنبه آماده کرديد .
tuesday , you catered club shine on tuesday .
