Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
تورات .
tora .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تورات وانجيل .
scripture .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اونو بچسبون را تورات .
stick with the torah .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
و بیاموزدش کتاب و حکمت و تورات و انجیل را
"and allah will teach him the book and wisdom, the law and the gospel,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
رابطه یهودیت و همجنسگرایی به تورات باز میگردد.
but you need to give us a shoulder and support.".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
و به او كتاب و حكمت و تورات و انجيل مى‌آموزد
and he will teach him the scripture and wisdom, and the torah and the gospel,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
خود آموخته زبان عربی است و مترجم قسمت‌هایی از کتاب تورات.
he has been a member of the jury at the cannes festival in 2003.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
و به او، کتاب و دانش و تورات و انجیل، می‌آموزد.
"and allah will teach him the book and wisdom, the law and the gospel,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
بخصوص در صحف ابراهیم و تورات موسی (مفصل بیان گردیده است).
the scriptures of abraham and moses.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
همینکه چرت میزد، داشتن از کتابِ "وییقرا" در تورات میخواندند.
and as he was dozing off, they were reading from the book of leviticus in the torah.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível