Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
بلندتر صحبت کن .
speak up .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من گفتم من رودز هستم بلندتر صحبت كنيد لطفا .
i said its rhodes . speak up , please .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نميشنوم . بلندتر صحبت کنيد .
i cant hear . youll have to talk louder .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
درست صحبت كنيد
you're imprudent!
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بايد بلندتر صحبت کني صداي منو ميشنويد .
you have to speak up . can you hear me .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نميتونه صدات را بشنوه بلندتر صحبت کن .
i cant hear you . speak up .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بلندتر صحبت كن ايمجا سر و صدا زياده .
youll have to speak up , theres too much noise .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
افسر نميتونه صدات را بشنوه . بلندتر صحبت کن .
the police officer cannot hear you . i said , are we clear .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
قربان اگر بخواهيد با جومانگ صحبت كنيد
if your highness talk to ju mong,
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
شما لطفا فارسي صحبت كنيد من نميتوانمانگليسي صحبت كنم
do you speak persian
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
در مورد چه معامله اي مي خواهيد با من صحبت كنيد؟
what business would you like to discuss with me?
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
شما بايد به شهر هيون تو بريد و با اونها صحبت كنيد
you must go to hyeon to city and speak with them.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
بفرمایید صحبت کنید
go ahead and speak
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
شما ميخواهيد برويد و با آنها صحبت كنيد من از خدمه ميپرسم .
will you go and talk to them l`ll debrief the crew .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تنها چيزي كه ميخوام اگر مجبور شدين در موردش ، صحبت كنيد .
all i want you guys to talk about , if you have to .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
رومئو با اون صحبت کنيد .
romeo spoke him fair , .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
می توانید فارسی صحبت کنید
میتونی فارسی صحبت کنی
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
با مسئول دفترم صحبت کنيد .
please take it up with the head of my complaint department , .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
از طریق اینترنت با دیگران صحبت کنید
talk to and see people over the internet
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
!در این مورد با پادشاه صحبت کنید
tell the king about this!
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: