Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
پایگاه داده داخلی هر یک از شرکت کنندگان در تجارت الکترونیک باید از دو بخش تشکیل شده باشد:
internal database of each of the participants in the e commerce should be composed of two parts:
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
رهروز بودن پایگاه دادهٔ sycoca را بررسی نکن
do not check if sycoca database is up to date
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paradox/dos در اواخر دهه ۸۰ و اوایل دهه ۹۰ پایگاه داده مهمی به شمار میرفت.
paradox/dos was a successful dos-based database of the late eighties and early nineties.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ارتباطات و تمدیدات پایگاه داده گرا در سال ۱۹۸۸ به عنوان ویراست تمدید شدهٔ os/2 1.
the original release is textmode-only, and a gui was introduced with os/2 1.1 about a year later.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
در این مرحله، نشریات حاصل از هر دو پایگاه داده را در یک مجموعه داده ای ادغام می کنیم.
in this step, we merge the resulted publications from both of the databases, in a single dataset.
Última atualização: 2018-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
این در محیط پایگاه داده بسیار دشوار است که در آن داده های زیادی وجود دارد که می توانید برای حل آن سفارشی کنید.
this is very difficult in the database environment where there are many data that you can customize to resolve.
Última atualização: 2018-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
این مطالعه داده های پانل نامتعادل را از سال 2007 تا 2020 از پایگاه داده csmar در نظر گرفت که 14088 مشاهدات سال شرکت را به دست آورد.
year 2007 to 2020 from the database csmar yielding 14,088 firm year observations.
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
به عنوان مثال، میتواند به تصمیم گیری پایگاه داده مورد نیاز برای نگهداری دادههای تاریخی و همچنین دادههای فعلی کمک کند.
for example, it can help when deciding whether the database needs to hold historic data as well as current data.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"امنیت پایگاه داده" یک موضوع تخصصی در عرصه امنیت رایانهای، امنیت اطلاعات و مدیریت ریسک است.
"database security" is a specialist topic within the broader realms of computer security, information security and risk management.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
این خدمات از طریق سرویس پایگاه دادهٔ isi's web of knowledge در دسترس است.
all of these are available via isi's web of knowledge database service.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: